На равных с мировым уровнем эффективности — новый пик в лечении китайских тяжелых ионов: третий Международный обучающий курс по клиническому применению системы лечения углеродными ионами Китая официально открыт в центре тяжелых ионов Вэйу
17 сентября 2026 года в центре тяжелых ионов Вэйу открылся третий Международный обучающий курс по клиническому применению системы лечения углеродными ионами Китая. На мероприятии собрались ведущие мировые эксперты для обмена инновационными результатами отечественной технологии тяжелых ионов и опытом стандартизации клинической практики, что способствует высококачественному развитию терапии тяжелыми ионами.
На равных с мировым уровнем эффективности — новый пик в лечении китайских тяжелых ионов: третий Международный обучающий курс по клиническому применению системы лечения углеродными ионами Китая официально открыт в центре тяжелых ионов Вэйу
Примечание редактора: В 2025 году онкологическая больница Вэйу провинции Ганьсу провела 903 курса лечения тяжелыми ионами, установив рекорд по годовому количеству процедур в рамках отечественных систем лечения тяжелыми ионами; были инициированы проспективные исследования глобальной регистрации для лечения девяти видов злокачественных новообразований; начаты исследовательские курсы лечения девяти видов доброкачественных заболеваний, включая остеоартроз коленного сустава и болезнь Альцгеймера, что продолжает расширять границы применения технологии тяжелых ионов. На данный момент в больнице было проведено лечение тяжелыми ионами более чем для 3100 пациентов из Китая и других стран, при этом спектр показаний охватывает более ста видов злокачественных новообразований. В 2026 году больница продолжит оптимизировать процессы диагностики и лечения, стремясь к новому уровню годового объема процедур, а также запустит более десяти исследовательских проектов по лечению тяжелыми ионами доброкачественных и злокачественных заболеваний.
Отечественная лучевая терапия тяжелыми ионами является знаковым результатом自主创新 (автономного новаторства) в области высокотехнологичной диагностики и лечения опухолей в Китае. Онкологическая больница Вэйу провинции Ганьсу, как первая в стране больница, реализовавшая масштабное клиническое применение систем углеродных ионов, продолжает глубоко разрабатывать стандартизированную клиническую систему, основанную на клинической практике и научных исследованиях, предоставляя воспроизводимые и ценные практические образцы для вновь строящихся медицинских учреждений по всей стране. Это способствует повышению общего профессионального уровня и технических навыков отрасли протонной и тяжелой ионной лучевой терапии в Китае, стимулируя нормативное, масштабное и международное развитие отечественной технологии тяжелых ионов.
17 сентября «Международный семинар по клиническому применению системы лечения углеродными ионами Китая» и «Третий Международный обучающий курс по клиническому применению системы лечения углеродными ионами Китая» официально открылись в центре тяжелых ионов Вэйу онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу. Данный обучающий курс организован совместно Медицинской ассоциацией города Вэйу, Объединенным торговым союзом индустрии выставок Макао и онкологической больницей Вэйу провинции Ганьсу. Ведущие эксперты со всего мира собрались в Вэйу, чтобы совместно нарисовать новую стратегию высококачественного развития отечественной отрасли тяжелых ионов.
Как сообщается, этот обучающий курс продлится четыре дня. Приглашены такие выдающиеся специалисты, как академик Китайской академии наук, главный исследователь первого уровня Института современной физики Китайской академии наук, главный ученый академик Ся Цзявэнь; профессор Хирохико Цудзи (Hirohiko Tsujii), известный как «отец тяжелых ионов», основоположник мировой области терапии частицами и бывший директор больницы медицинской науки тяжелых ионов Квантово-научно-исследовательского института квантовых технологий и разработок (QST); профессор Ван Цзюньцзе, председатель десятого комитета радиационной онкологии Китайской медицинской ассоциации и директор ланьчжоуского отделения онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу; профессор Ся Тиньи, заместитель председателя седьмого и восьмого комитетов радиационной онкологии Китайской медицинской ассоциации; профессор Лу Сяомин, главный медицинский физик Хэфэйского центра ионной медицины и вице-председатель международной группы сотрудничества по терапии частицами (PTCOG); доктор Таку Инаива, руководитель группы исследований пучков лечения Института квантовой медицинской науки Квантово-научно-исследовательского института квантовых технологий и разработок (QST); профессор Тан Хун Ци (TAN HONG QI), сертифицированный медицинский физик отдела лучевой терапии Национального онкологического центра Сингапура (NCCS) и профессор Университета Наньян; профессор Жэнь Имин, председатель девятого комитета радиационной онкологии Тайваня и почетный эксперт онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу. Эти и другие известные эксперты из Китая и за рубежом лично проводят лекции.
На церемонии открытия речи произнесли директор онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу Е Яньчэн, академик Китайской академии наук, главный исследователь первого уровня Института современной физики Китайской академии наук, главный ученый академик Ся Цзявэнь, а также председатель комитета радиационной онкологии Медицинской ассоциации провинции Ганьсу Сунь Пэнфэй. Председатель Объединенного торгового союза индустрии выставок Макао Лу Хунцзюнь представил проект обучающего курса по клиническому применению системы лечения углеродными ионами на 2027 год (Макао).
Директор онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу Е Яньчэн выступил с речью
Академик Китайской академии наук, главный исследователь первого уровня Института современной физики Китайской академии наук, главный ученый академик Ся Цзявэнь выступил с речью
Председатель комитета радиационной онкологии Медицинской ассоциации провинции Ганьсу Сунь Пэнфэй выступил с речью
Председатель Объединенного торгового союза индустрии выставок Макао Лу Хунцзюнь представил проект обучающего курса по клиническому применению системы лечения углеродными ионами на 2027 год (Макао)
В тот же день академик Китайской академии наук, заместитель директора Института современной физики Китайской академии наук академик Ся Цзявэнь прочитал лекцию «Текущее состояние и будущее технологий лечения опухолей тяжелыми ионами», обобщив историю развития терапии тяжелых ионов против рака и展望 (прогнозировав) перспективы применения отечественной технологии тяжелых ионов; профессор Ван Цзюньцзе, председатель десятого комитета радиационной онкологии Китайской медицинской ассоциации, провел лекцию «От протонно-тяжелых ионов к захвату нейтронов», сравнив характеристики различных технологий частиц лучевой терапии и описав клинические сценарии применения различных технологий; профессор Хирохико Цудзи (Hirohiko Tsujii), директор больницы медицинской науки тяжелых ионов Квантово-научно-исследовательского института квантовых технологий и разработок (QST), выступил с докладом «Clinical Experience in Evaluating the Efficacy and Safety of Hypofractionated C‑ion RT», поделившись клиническим опытом оценки эффективности и безопасности гиперфракционированной углеродно-ионной лучевой терапии в Японии; профессор Таку Инаива (Taku Inaniwa), руководитель группы исследований пучков лечения Института квантовой медицинской науки, прочитал лекцию «RBE models and dose calculation algorithms for CiRT», разъяснив модели относительной биологической эффективности лучевой терапии углеродными ионами и алгоритмы расчета дозы; профессор Жэнь Имин, председатель девятого комитета радиационной онкологии Тайваня и почетный эксперт онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу, провел лекцию «Радиочувствительность radiation sensitivity и чувствительность к фракционированию fractionation sensitivity», проанализировав закономерности ответа опухолей на лучевое воздействие и режимы фракционированного облучения; одновременно была представлена тема «Радиобиология углеродных ионов», разъясняющая уникальные эффекты радиобиологии углеродных ионов, что служит биологической основой для разработки клинических схем; заместитель директора второго отдела радиационной онкологии онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу Инь Чжаочэн прочитал лекцию «Лечение углеродными ионами аденоиднокистозного рака головы и шеи», представив практические аспекты клинического применения данной болезни на основе случаев из собственной больницы; профессор Цзи Юнлин, заведующий отделением лучевой терапии грудной клетки провинциальной онкологической больницы провинции Чжэцзян, провел лекцию «Неоперабельный NSCLC III стадии — исследование联合ной терапии лучевой и иммунной терапией и лечение тяжелыми ионами», поделившись опытом клинического применения лучевой терапии тяжелыми ионами при раке легкого.
Академик Китайской академии наук, заместитель директора Института современной физики Китайской академии наук академик Ся Цзявэнь читает лекцию
«Текущее состояние и будущее технологий лечения опухолей тяжелыми ионами»
Профессор Ван Цзюньцзе, председатель десятого комитета радиационной онкологии Китайской медицинской ассоциации, читает лекцию
«От протонно-тяжелых ионов к захвату нейтронов»
Профессор Хирохико Цудзи (Hirohiko Tsujii), директор больницы медицинской науки тяжелых ионов Квантово-научно-исследовательского института квантовых технологий и разработок (QST), читает лекцию
«Clinical Experience in Evaluating the Efficacy and Safety of Hypofractionated C‑ion RT»
Профессор Таку Инаива (Taku Inaniwa), руководитель группы исследований пучков лечения Института квантовой медицинской науки, читает лекцию
«RBE models and dose calculation algorithms for CiRT»
Профессор Жэнь Имин, председатель девятого комитета радиационной онкологии Тайваня и почетный эксперт онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу, читает лекцию
«Радиочувствительность radiation sensitivity и чувствительность к фракционированию fractionation sensitivity» «Радиобиология углеродных ионов»
Заместитель директора второго отдела радиационной онкологии онкологической больницы Вэйу провинции Ганьсу Инь Чжаочэн читает лекцию
«Лечение углеродными ионами аденоиднокистозного рака головы и шеи»
Профессор Цзи Юнлин, заведующий отделением лучевой терапии грудной клетки провинциальной онкологической больницы провинции Чжэцзян, читает лекцию
«Неоперабельный NSCLC III стадии — исследование联合ной терапии лучевой и иммунной терапией и лечение тяжелыми ионами»
Являясь местом рождения отечественной технологии тяжелых ионов и единственной в мире больницей, одновременно эксплуатирующей две системы лечения тяжелыми ионами, больница построила модель развития «два крыла и единое тело» с двойным центром Вэйу и Ланьчжоу, связанными между собой. Благодаря девяти первым в мире и за рубежом технологиям лечения рака тяжелыми ионами, таким как точная терапия под контролем вентиляции легких, лечение рака мочевого пузыря под контролем объема мочевого пузыря, однократное лечение с использованием изолирующих подушек между органами и опухолями и др., больница дала надежду пациентам с трудными случаями рака, у которых обычная лучевая терапия имеет ограниченную эффективность. Благодаря уникальным физическим и биологическим преимуществам терапии тяжелыми ионами спектр показаний охватывает более ста видов злокачественных новообразований. На данный момент в больнице было проведено лечение тяжелыми ионами более чем для 3100 пациентов из всех провинций и городов Китая, регионов Гонконг, Макао и Тайвань, а также из Бельгии, Австралии, Южной Кореи, Малайзии, Канады, Вьетнама, Сингапура, Таиланда, Новой Зеландии, Иордании, Сербии, России и других стран. В отношении трудно поддающихся лечению высокозлокачественных глиом головного мозга средняя безрецидивная выживаемость пациентов почти удвоилась по сравнению с признанным во всем мире исследованием Ступпа с использованием фотонов, а средняя продолжительность жизни увеличилась на 13,4 месяца, достигнув 30 месяцев; при местнораспространенном не мелкоклеточном раке легкого III стадии двухлетняя общая выживаемость на 19,3% выше, чем в исследовании RTOG0617 с использованием фотонной химиолучевой терапии; для рака поджелудочной железы, известного как «король раков», преимущества терапии тяжелыми ионами значительны: продолжительность жизни пациентов увеличилась более чем на 10 месяцев по сравнению с традиционной фотонной терапией, а средняя продолжительность жизни достигла 27 месяцев.
Настоящий международный обучающий курс создал мост для академического обмена через границы и регионы, являясь не только концентрированным выходом опыта стандартизированной клинической практики отечественных углеродных ионов, но и столкновением передовых идей в области глобальной терапии частицами. Стоя на новой отправной точке, онкологическая больница Вэйу провинции Ганьсу продолжит углублять клиническую практику и сосредоточиться на научных исследованиях, совершенствовать систему диагностики и лечения отечественных углеродных ионов, непрерывно предоставлять стандартизированные клинические опыты и программы подготовки кадров. Используя Шелковый путь в качестве связующего звена, а технологии — в качестве моста, она携手 (вместе с) коллегами со всего мира будет совместно продвигать инновации и развитие технологии лучевой терапии тяжелыми ионами, обеспечивая доступ к новейшим медицинским технологиям,自主研发 (самостоятельно разработанным) Китаем, для большего числа пациентов с опухолями внутри страны и за рубежом, уверенно двигаясь к цели глобального паритета в области терапии тяжелыми ионами более высокого уровня.
Коллекция мероприятий
Автор статьи: Го Ишань
Первая проверка: Дуань Шэнъюй
Вторая проверка: Го Ишань
Третья проверка: Цай Цинхуа
